Definition und Fokus:
TwinSAFE SC (Safety over CoE – Safety over EtherCAT) ist eine innovative Sicherheitslösung von Beckhoff Automation, die es ermöglicht, sicherheitsgerichtete Signale über Standard-EtherCAT-Klemmen zu verarbeiten, ohne dass dafür spezielle, dedizierte Sicherheits-I/Os mit TwinSAFE-Protokoll notwendig sind. Das „SC“ steht dabei für „Single Channel“ oder „Standard Components“, die durch Software-Maßnahmen sicher gemacht werden.
Das Hauptziel von TwinSAFE SC ist es, eine kosteneffiziente und flexible Möglichkeit zu bieten, Sicherheitsfunktionen in Anwendungen zu implementieren, bei denen die vollwertigen TwinSAFE-I/Os (mit doppelter Kanaligkeit) nicht zwingend erforderlich sind oder um Standardkomponenten in das Sicherheitskonzept zu integrieren.
Funktionsweise und Sicherheitsstandards:
TwinSAFE SC nutzt das TwinSAFE-Protokoll über CoE (CANopen over EtherCAT). Die Sicherheit wird nicht durch redundante Hardware im Feld, sondern durch die Software-Verarbeitung und Überwachung in der TwinSAFE-Steuerung (oder dem TwinSAFE Logic) sowie durch Mechanismen im TwinSAFE-Protokoll erreicht.
Die Safety-Funktion wird durch die Auswertung der Standard-Eingangssignale und die Überprüfung auf Fehler (z.B. Querschluss, Drahtbruch, Plausibilität) im TwinSAFE Logic realisiert. Bei einem Fehler wird ein sicherer Zustand eingenommen.
TwinSAFE SC ermöglicht die Realisierung von Sicherheitsfunktionen bis Safety Integrity Level 2 (SIL 2) gemäß IEC 61508 und Performance Level d (PL d) gemäß ISO 13849-1.
Anwendungsbereiche:
TwinSAFE SC ist ideal für Anwendungen, die eine kosteneffiziente Integration von Sicherheitsfunktionen über Standard-I/Os erfordern:
- Sichere Erfassung von Not-Halt-Tastern (einzeln oder redundant verdrahtet).
- Überwachung von Schutztüren mit Standard-Sicherheitsschaltern.
- Sichere Zustandsüberwachung von Aktoren.
- In Anwendungen, bei denen SIL 2 / PL d ausreichend ist.
- Zur Nachrüstung von Anlagen mit Sicherheitsfunktionen.
TwinSAFE SC erweitert das TwinSAFE-Portfolio um eine flexible und wirtschaftliche Option für die Implementierung von Maschinensicherheit und zeigt, wie Sicherheit auch mit intelligentem Software-Design erreicht werden kann.
→ Siehe auch: TwinSAFE, Beckhoff Automation, Funktionale Sicherheit, SIL (Safety Integrity Level), Performance Level PLe, EtherCAT

